Merlin tells Ronja that she was filmed by a surveillance camera stealing a USB stick. Since this stick contains important company data, Merlin naturally wants it back. Ronja does not want to admit anything and so Merlin uses some nice "persuasion skills" to get Ronja to confess.

She gets beatings with the cane on the soles of her feet, while she is meanly pulled up on a pole. After that, there are clamps and further torments. Since this does not seem to really lead to success, he puts a spiked collar on her and she has to put herself in a box with bottle caps. Which pains are worse... Show more