Dan and Kordi are flying down the road in the car and Dan starts blowing up a little yellow balloon while driving and Kordi starts bitching about how dangerous that is, so he lets it go in the car and tells HER to finish! The balloon is oddly defective with not much of an end on it, but Kordi gets it blown up and tied off, but it won't pop! Kordi is continually silly and a little obnoxious as she sings along with music in the car (that YOU can't hear! LOL!) and starts on an oddly shaped red balloon. She teases and taunts Dan with both balloons, and even gets a little naughty!