Poor Lola is out on a first date with Bruce, but she has misjudged the condition of her bladder and is now desperate to p-e-e. She implores Bruce to pull off the road into the woods so that she can relieve herself before it's too late, but this takes too long and she can't hold it. Before she can even unbutton her jeans, she loses control. Embarrassed by her accident in front of her new boyfriend, she looks on as Bruce finds a plastic bag for her to sit on in the car.