Jason is in trouble for not showing up for training. So it is down to Rene to teach him a lesson. Rene uses the cane to make sure that Jason turns up next time, and he lays it on well and in no time Jason is doing his usual and wandering around looking very forlorn. But as he is supposed to stay in position he gets some extra strokes from the bullwhip. This brings up some super welts to match the cane and Jason has that look that says he knows he should have turned up for training and wont forget again.