(English) Lara's BFF finds her on a bench with with her leg in a full cast and on crutches for the first time after her accident and she's pretty surprised. Lara can't put her leg down in the angled cast and she must crutch around on one leg with her pretty toes hanging out of her cast. Still she needs the exercise so she walks to the end of the pier with her where she needs to rest (and show off her toes in closeup). Then they crutch back towards town.