(English) Poppy is going stir crazy at home in her full leg cast so her girlfriend takes her on a shopping excursion at a local boutique. Poppy dresses for the occasion with a high heel and black hose which create a real contrast to her bright blue cast. She also is to accessorize with crutches because she needs them to walk. As they crutch around the boutique Poppy tries different clothes on with the help of her friend. Poppy puts on a brave face and even tries on single shoes (heels of course) while her friend tries to console her by massaging her individual toes to warm them up. Then the...

(English) Poppy is going stir crazy at home in her full leg cast so her girlfriend takes her on a shopping excursion at a local boutique. Poppy dresses for the occasion with a high heel and black hose which create a real contrast to her bright blue cast. She also is to accessorize with crutches because she needs them to walk. As they crutch around the boutique Poppy tries different clothes on with the help of her friend. Poppy puts on a brave face and even tries on single shoes (heels of course) while her friend tries to console her by massaging her individual toes to warm them up. Then they both crutch out.