In the first clip you see how Emmi has to go to the headmaster. There he is put because of his clothes and his behaviour at school. After he is very unreasonable, nevertheless, he has to go on the goat where he receives the first punishment with the cane.

Im ersten Clip sehen Sie wie Emmi zum Schuldirektor muß. Dort wird er wegen seiner Kleidung und seines Benehmens in der Schule zur Rede gestellt. Nachdem er jedoch sehr uneinsichtig ist, muss er auf den Bock, wo er erste Abstrafung mit dem Rohrstock erhält.