(Partly English) Beatrice is out with her friend using a crutch cane to balance on her full leg cast but she is having trouble tripping times an getting up and down stairs. When they stop to rest her friend see's what the problem might be; a bunch of little pebbles embedded into Beatrice's cast which she starts pulling out (closeups). Her friend notices Beatrice's "foot scent" emanating from the cast as well and recommends they put some sweeter smelling flowers between her toes (closeups). They do and Beatrice starts hobbling back to the office with her friend and picking up more pebbles ag...

(Partly English) Beatrice is out with her friend using a crutch cane to balance on her full leg cast but she is having trouble tripping times an getting up and down stairs. When they stop to rest her friend see's what the problem might be; a bunch of little pebbles embedded into Beatrice's cast which she starts pulling out (closeups). Her friend notices Beatrice's "foot scent" emanating from the cast as well and recommends they put some sweeter smelling flowers between her toes (closeups). They do and Beatrice starts hobbling back to the office with her friend and picking up more pebbles again on her cast as she tries to keep her exposed toes off the ground while trying to keep the sweet-smelling flowers between her already scented toes.