(English) New cast girl Eve is just getting used to her casted condition which is made more difficult because she has to work in an office where heels are required. So she is struggling on crutches. When her colleague comes in she describes her accident falling off a chair that got her in her casted condition. She also describes the difficulty wearing different shoes, getting around, etc. Her colleague helps prop her casted foot up on the desk with a pillow to make it more comfortable and she contemplates crutching home on one heel.

(English) New cast girl Eve is just getting used to her casted condition which is made more difficult because she has to work in an office where heels are required. So she is struggling on crutches. When her colleague comes in she describes her accident falling off a chair that got her in her casted condition. She also describes the difficulty wearing different shoes, getting around, etc. Her colleague helps prop her casted foot up on the desk with a pillow to make it more comfortable and she contemplates crutching home on one heel.