ITALIAN SPEAKING

IT

Sto per uscire con il mio uomo ed il mio schiavo mi serve per finire di prepararmi. Prima cosa sistemo il trucco e lui mi serve da sgabello. Però non è stabile e il rossetto mi scivola facendo sbavare il trucco. Lo schiavo sa che sarà punito con la frusta, e così accade sotto lo sguardo del mio uomo. Ma non ho tempo da perdere, perciò gli dico di lucidare gli stivali che indosso. Poi mi accorgo che lo schiavo ha dimenticato di pettinarmi! Dopo averlo sgridato nuovamente, inizia a pettinare i miei capelli ma qualcosa va storto e lo punisco nuovam...

ITALIAN SPEAKING

IT

Sto per uscire con il mio uomo ed il mio schiavo mi serve per finire di prepararmi. Prima cosa sistemo il trucco e lui mi serve da sgabello. Però non è stabile e il rossetto mi scivola facendo sbavare il trucco. Lo schiavo sa che sarà punito con la frusta, e così accade sotto lo sguardo del mio uomo. Ma non ho tempo da perdere, perciò gli dico di lucidare gli stivali che indosso. Poi mi accorgo che lo schiavo ha dimenticato di pettinarmi! Dopo averlo sgridato nuovamente, inizia a pettinare i miei capelli ma qualcosa va storto e lo punisco nuovamente prima di uscire.

EN

I'm about to go out with my man and I need my slave to finish getting ready. First I fix my makeup and he serves as a stool. But it's not stable and the lipstick slips, making my makeup smudge. The slave knows that he will be punished with the whip, and so it happens under the gaze of my man. But I don't have time to waste, so I tell him to shine the boots I'm wearing. Then I realize that the slave forgot to comb my hair! After scolding him again, he starts combing my hair but something goes wrong and I punish him again before leaving.