L'agente immobiliare Arianna mostra ad un minuscolo cliente una casa di recente costruzione, illustrando nel dettaglio i pregi dell'edificio e del quartiere circostante. Il cliente è però così silenzioso e sottodimensionato da passare completamente inosservato, al punto che Arianna finirà per schiacciarlo più volte! inoltre, trovarsi in quella posizione di vantaggio, per stazza e statura, le regalerà un senso di onnipotenza tale da farla decidere di giocare con la vita di quel minuscolo ometto...

ENGLISH

The real estate agent Arianna shows a tiny client a recently b...

L'agente immobiliare Arianna mostra ad un minuscolo cliente una casa di recente costruzione, illustrando nel dettaglio i pregi dell'edificio e del quartiere circostante. Il cliente è però così silenzioso e sottodimensionato da passare completamente inosservato, al punto che Arianna finirà per schiacciarlo più volte! inoltre, trovarsi in quella posizione di vantaggio, per stazza e statura, le regalerà un senso di onnipotenza tale da farla decidere di giocare con la vita di quel minuscolo ometto...

ENGLISH

The real estate agent Arianna shows a tiny client a recently built house, illustrating in detail the merits of the building and the surrounding neighborhood. The customer, however, is so silent and underpowered that it goes completely unnoticed, to the point that Arianna will end up crushing him several times! moreover, being in that position of advantage, due to her size and height, will give her a sense of omnipotence such as to make her decide to play with the life of that tiny little man...

Language: Italian