Amber is resting in the cage when suddenly Step-Daddy appears with Nikki. Amber perks up, thinking she is going to be released - but instead she gets to share the small cage with Nikki for the night.

The girls realize that their close quarters are not going to provide very comfortable napping for either of them. The exhausted and whiny girls shift around the cage and try to find a comfortable way to sit together, bickering all the while.