In the second sequence Sundance creeps up on the napping Sammy-Jane and tries to fling herself on her, a tactic that she soon regrets, finding herself thoroughly pinned by the stronger woman. Though both clad in their nighties - Sammy-Jane's a sexy black - these garments prove a hindrance to their wearers' very physical intentions and are removed. Stripped to their filmy, near-transparent panties the two play with each other provocatively, strangely satisfied with each other's vibrant bodies.