The loud crack of leather on unprotected cheeks signals retribution for Mira North as she bends over the kitchen counter for 33 bottom-reddening swats with a tawse. Overspending her allowance is a sure-fire way to get those licks. And Mr Lyons is on hand to make sure she feels every one.