Stella va dalla sua amica Eleonore per ricevere dei consigli riguardo la sfilata che dovrà eseguire il giorno dopo. Stella è una ragazza davvero esigente, molto narcisista e ossessionata dalla sua immagine. Per questo motivo chiede alla sua amica Eleonore di osservare la sua camminata. Però Stella qualche giorno prima si era fatta male alla caviglia, nulla di serio ma ne parla alla sua amica spiegando nei dettagli cosa le è accaduto, Eleonore ascolta il racconto e racconta a sua volta a Stella una sua esperienza di storta alla caviglia. Stella cammina con disinvoltura lungo la stanza, E...
Stella va dalla sua amica Eleonore per ricevere dei consigli riguardo la sfilata che dovrà eseguire il giorno dopo. Stella è una ragazza davvero esigente, molto narcisista e ossessionata dalla sua immagine. Per questo motivo chiede alla sua amica Eleonore di osservare la sua camminata. Però Stella qualche giorno prima si era fatta male alla caviglia, nulla di serio ma ne parla alla sua amica spiegando nei dettagli cosa le è accaduto, Eleonore ascolta il racconto e racconta a sua volta a Stella una sua esperienza di storta alla caviglia. Stella cammina con disinvoltura lungo la stanza, Eleonore si arrabbia sempre di più, sa che se Stella lasciasse il posto lei sarebbe la sostituta. Ma Eleonore ha un piano, mentre Stella cammina la fa scivolare e cadere dai suoi tacchi altissimi, Stella piega la caviglia già infortunata, il dolore è forte ma per fortuna il danno non è importante. Stella dopo aver capito che non si è rotta la caviglia si rende conto di aver avuto solo un grande spavento. Stella si cambia le scarpe, indossa degli stivaletti ma prima si mette dei calzini di cotone bianco corti, così il suo piede è protetto e coperto dentro agli stivaletti. Eleonore è sempre più incazzata e vorrebbe rovinare completamente la carriera di Stella. Per questo motivo distrae la sua amica e appoggia a terra un oggetto. Stella cammina sopra l'oggetto, scivola malissimo sopra e si rompe di netto la caviglia. Eleonore sembra dispiaciuta ma in realtà sta godendo, domani il posto sarà suo. Ma Stella si accorge che a terra c'è l'oggetto che Eleonore ha appoggiato, così capisce tutto. Mentre Eleonore si allontana, Stella rapidamente afferra la caviglia di Eleonore e gliela gira velocissima, spezzandogliela in maniera disturbante. Eleonore cade a terra disperata, il dolore è feroce e fortissimo, entrambe le ragazze sono a terra con la caviglia rotta, si lamentano dal dolore e piangono, vorrebbero chiedere aiuto ma l'unica possibilità è quella di avvertire una loro amica per telefono e raccontare l'accaduto. Prima che sia troppo tardi per le loro caviglie rovinate.
Stella goes to her friend Eleonore to receive advice about the fashion show she will have to perform the next day. Stella is a very demanding girl, very narcissistic and obsessed with her image of her. For this reason she asks her friend Eleonore to observe her walk. But Stella a few days before had hurt her ankle, nothing serious but she talks about it to her friend explaining in detail what happened to her, Eleonore listens to the story and tells Stella about her experience of an ankle sprain. Stella walks casually along the room, Eleonore gets more and more angry, she knows that if Stella left her place she would be her replacement. But Eleonore has a plan, while Stella walks by her makes her slip and fall from her very high heels, Stella bends her already injured ankle, the pain is strong but luckily the damage is not important. Stella after realizing that she did not break her ankle realizes that she has had only a great scare. Stella changes her shoes, puts on some boots but before her she puts on short white cotton socks, so her foot is protected and covered inside the boots. Eleonore is increasingly pissed off and she would like to completely ruin Stella's career. For this reason she distracts her friend and puts an object on the ground. Stella walks over the object, slides badly over her and breaks her ankle cleanly. Eleonore seems sorry but in reality she is enjoying her, tomorrow her place will be hers. But Stella realizes that on the ground there is the object that Eleonore has placed, so she understands everything. While Eleonore goes away, Stella quickly grabs Eleonore's ankle and turns it very fast, breaking it in a disturbing way. Eleonore falls to the ground in despair, the pain is fierce and very strong, both girls are on the ground with a broken ankle, they complain from pain and cry, they would like to ask for help but the only possibility is to warn a friend of theirs by phone and tell the fact. Before it's too late for their ruined ankles.
