In this last part the officer comes in to take Anna to court, but she doesn't want to go so he calls for backup and they carry her out. Next to is strapped into a restraint chair and put back in the holding cell while she waits to see the judge.