In part Nadia gets put into transport chains and has to wait in her hotel room for a bit until the bounty hunter is ready to go. Later she is shown at the jail where she gets put into a holding cell.