Audrey and Grant are sitting on the couch and Audrey is yapping away while he is trying to watch tv... he can't tune it out. He starts daydreaming about what he wants to do to her to shut her up... and what he would do to her once she's idled. Then he makes it happen.