US/UK : This poor footrest cannot it any more be four legs. She decides to punish it because it does not stop of collapsing.

FR : Ce pauvre repose pieds n'en peut plus d'être à quatre pattes. Elle décide de le punir parce qu'il n'arrete pas de d'écrouler.