ITALIAN SPEAKING

ITA. L'unico compito che aveva era di pettinare per bene i miei favolosi capelli prima di andare nell'ufficio, ma non è stato in grado di fare nemmeno questo! Lo metto sulle mie ginocchia e inizio a picchiarlo con le stesse spazzole per capelli che ha usato per spazzolarli. Avrà imparato la lezione?

ENG. The only job he had was to comb my fabulous hair right before I went to the office, but he wasn't able to do that either! I put him on my lap and start beating him with the same hairbrushes he used to brush them. Will he have learned the lesson?

ITALIAN SPEAKING

ITA. L'unico compito che aveva era di pettinare per bene i miei favolosi capelli prima di andare nell'ufficio, ma non è stato in grado di fare nemmeno questo! Lo metto sulle mie ginocchia e inizio a picchiarlo con le stesse spazzole per capelli che ha usato per spazzolarli. Avrà imparato la lezione?

ENG. The only job he had was to comb my fabulous hair right before I went to the office, but he wasn't able to do that either! I put him on my lap and start beating him with the same hairbrushes he used to brush them. Will he have learned the lesson?