Sargeant Merlot was on run from the enemy, when she runs across a civilian on a walk. She makes the civilian take her back to his place where she can make some calls and try to regroup with her troops.

After her phone call she needs to take time to stretch and go through her calisthenics routine. She asks the civilian does he want to join her, but he declines and decides to watch instead.