Nicoletta, an Italian woman in her forties, with red hair in a high ponytail and sunglasses on her head, rushes into the salon. Her expression is somewhere between amused and embarrassed, and she heads straight for the front desk.
“Good morning, sorry to bother you, but could I use your bathroom? It’s an emergency!” she says, smiling.
The beautician, a kind young woman in a white coat, nods sympathetically toward the bathroom.
“Sure, please! It’s down the hall, on the left,” she replies, trying to hold back a laugh.
Nicoletta rushes to the bathroom, closing the door behind h...

Nicoletta, an Italian woman in her forties, with red hair in a high ponytail and sunglasses on her head, rushes into the salon. Her expression is somewhere between amused and embarrassed, and she heads straight for the front desk.
“Good morning, sorry to bother you, but could I use your bathroom? It’s an emergency!” she says, smiling.
The beautician, a kind young woman in a white coat, nods sympathetically toward the bathroom.
“Sure, please! It’s down the hall, on the left,” she replies, trying to hold back a laugh.
Nicoletta rushes to the bathroom, closing the door behind her with a sigh of relief. She feels a little guilty for interrupting the salon’s peaceful atmosphere, but urgent need has gotten the better of her shyness.
A few minutes later, she comes out of the bathroom with a more relaxed expression, fixing her hair and thanking the beautician for her kindness.
"Thank you so much, you were so kind! You saved my life!", she says, laughing heartily.
The beautician smiles warmly, reassuring her that it's no problem.
"It happens to everyone! The important thing is that she feels better now," she replies, in a friendly tone.
Isabella sits down on the chair, ready for her appointment, grateful for the beautician's understanding and hospitality. She knows that this small inconvenience will not ruin her day of relaxation and beauty.

Nicoletta, una donna italiana sulla quarantina, con i capelli rossi raccolti in una coda alta e un paio di occhiali da sole appoggiati sulla testa, entra di corsa nel salone dell'estetista. Ha un'espressione tra il divertito e l'imbarazzato, e si dirige subito verso la reception.
"Buongiorno, scusate il disturbo, ma potrei usare il vostro bagno? È un'emergenza!" esclama, con un sorriso un po' forzato.
L'estetista, una giovane donna gentile con un camice bianco, le indica la direzione del bagno con un cenno comprensivo.
"Certo, prego! È in fondo al corridoio, a sinistra", risponde, cercando di trattenere una risata.
Nicoletta si precipita verso il bagno, chiudendosi la porta alle spalle con un sospiro di sollievo. Si sente un po' in colpa per aver interrotto la tranquilla atmosfera del salone, ma la necessità impellente ha avuto la meglio sulla sua timidezza.
Qualche minuto dopo, esce dal bagno con un'espressione più rilassata, sistemandosi i capelli e ringraziando l'estetista per la cortesia.
"Grazie mille, siete state gentilissime! Mi avete salvato la vita!", dice, ridendo di gusto.
L'estetista le sorride calorosamente, rassicurandola che non c'è alcun problema.
"Capita a tutti! L'importante è che ora stia meglio", risponde, con un tono amichevole.
Isabella si accomoda sulla poltrona, pronta per il suo appuntamento, grata per la comprensione e l'ospitalità dell'estetista. Sa che questo piccolo inconveniente non rovinerà la sua giornata di relax e bellezza.