Nicoletta's small apartment was a welcoming refuge, but it lacked a crucial element for her passion: a swimming pool. Passionate about freediving, she dreamed of exploring the depths of the sea, holding her breath for minutes on end. But the reality was different: she lived in a condominium in the heart of Milan, far from the sea and Olympic swimming pools.
Despite this, Nicoletta did not give up. Her determination was stronger than any obstacle. Every evening, after work, she locked herself in the bathroom, filled the sink with fresh water and began her unusual workout.
With slow a...

Nicoletta's small apartment was a welcoming refuge, but it lacked a crucial element for her passion: a swimming pool. Passionate about freediving, she dreamed of exploring the depths of the sea, holding her breath for minutes on end. But the reality was different: she lived in a condominium in the heart of Milan, far from the sea and Olympic swimming pools.
Despite this, Nicoletta did not give up. Her determination was stronger than any obstacle. Every evening, after work, she locked herself in the bathroom, filled the sink with fresh water and began her unusual workout.
With slow and controlled movements, she immersed her face in the water, holding her breath. The silence of the bathroom was interrupted only by the ticking of the clock and the gurgling of the water that welcomed her face. Every second was a challenge, a fight against the instinct to breathe.
Nicoletta visualized the ocean, imagined swimming among colorful corals and multicolored fish. The strange sensation transformed into a feeling of freedom, of exploring an underwater world.
When she emerged, panting, the fresh air filled her lungs, bringing a feeling of euphoria. Each workout was a small step toward her dream, a way to get closer to the sea, even if only in her mind.
The neighbors could hear her moving in the bathroom, the sound of the water running and then silence. Some considered her an eccentric, others a dreamer. But Nicoletta didn't care about other people's opinions. Her passion was her strength, her way of escaping from the daily routine and feeling alive.
One day, Nicoletta would realize her dream, she would swim in the depths of the ocean, holding her breath for minutes on end. But until then, her sink would be her personal ocean, the place where she trained her body and mind for future challenges.

Il piccolo appartamento di Nicoletta era un rifugio accogliente, ma mancava di un elemento cruciale per la sua passione: una piscina. Appassionata di apnea, sognava di esplorare le profondità marine, trattenendo il respiro per minuti interi. Ma la realtà era diversa: viveva in un condominio nel cuore di Milano, lontano dal mare e dalle piscine olimpioniche.
Nonostante ciò, Nicoletta non si arrese. La sua determinazione era più forte di qualsiasi ostacolo. Ogni sera, dopo il lavoro, si chiudeva nel bagno, riempiva il lavandino di acqua fresca e iniziava il suo insolito allenamento.
Con movimenti lenti e controllati, immergeva il viso nell'acqua, trattenendo il respiro. Il silenzio del bagno era interrotto solo dal ticchettio dell'orologio e dal gorgoglio dell'acqua che accoglieva il suo volto. Ogni secondo era una sfida, una lotta contro l'istinto di respirare.
Nicoletta visualizzava l'oceano, immaginava di nuotare tra coralli colorati e pesci variopinti. La sensazione strana si trasformava in una sensazione di libertà, di esplorazione di un mondo sommerso.
Quando emergeva, ansimando, l'aria fresca gli riempiva i polmoni, portando una sensazione di euforia. Ogni allenamento era un piccolo passo verso il suo sogno, un modo per avvicinarsi al mare, anche se solo con la mente.
I vicini la sentivano muoversi nel bagno, il rumore dell'acqua che scorreva e poi il silenzio. Qualcuno la considerava un eccentrica, altri una sognatrice. Ma Nicoletta non si curava dei giudizi altrui. La sua passione era la sua forza, il suo modo di evadere dalla routine quotidiana e di sentirsi viva.
Un giorno, Nicoletta avrebbe realizzato il suo sogno, avrebbe nuotato nelle profondità dell'oceano, trattenendo il respiro per minuti interi. Ma fino ad allora, il suo lavandino sarebbe stato il suo oceano personale, il luogo dove allenare il corpo e la mente per le sfide future.