After a terrible flight, the first order of business upon arrival at their hotel is a spanking for Jess. Travel is stressful enough without Jess wandering off at the airport and the ensuing walk of shame, boarding the aircraft as the last, and late, passengers. Further misbehavior on the flight seals the fate of Jess's bottom and Alex has brought along the wooden spoon which is used upon Jess whenever she is naughty enough to need it. Family harmony restored? We'll see!