Mark has Kordelia feeling that helium balloons are pulling her arm into the air.
Kordl awakens to describe the feeling of having her arm floating.
Mark shows Kordi a mesmerizing display on his computer screen.
The spinning spiral puts Kordi into a deeper trance.
Upon awakening, she can say only the h-word.
This is the mp4 version of the scene.

Mark has Kordelia feeling that helium balloons are pulling her arm into the air.
Kordl awakens to describe the feeling of having her arm floating.
Mark shows Kordi a mesmerizing display on his computer screen.
The spinning spiral puts Kordi into a deeper trance.
Upon awakening, she can say only the h-word.
This is the mp4 version of the scene.