Syrena and Roxie wait in their dorm rooms for the Dean. When he arrives, they are horrified to see that he has the heavy wooden hairbrush. Syrena is punished first and the Dean does not stop until she is crying hard with her bottom as black and blue as it has ever been. Bonus interview at the end.