Nobody in politics thought how I, a riding mistress, am affected by the corona policies. Again, I have to organize a room, so that I can train my pony at least indoors. Even if there is a lockdown and some curfew is in effect: Slacking off its training is no option for my pony. Soon there will be a tournament and my pony has to be in good shape. I want to win - thats the reason why I overstrain my pony during the training. Even if I exhaust him during the training, my pony has to be thankfull, because: The second place in the tournament is the first in line to the slaughterhouse.

C...

Nobody in politics thought how I, a riding mistress, am affected by the corona policies. Again, I have to organize a room, so that I can train my pony at least indoors. Even if there is a lockdown and some curfew is in effect: Slacking off its training is no option for my pony. Soon there will be a tournament and my pony has to be in good shape. I want to win - thats the reason why I overstrain my pony during the training. Even if I exhaust him during the training, my pony has to be thankfull, because: The second place in the tournament is the first in line to the slaughterhouse.

Clip quality: HD: 1280x720 (good quality, lower filesize)
There is another version in Full-HD: 1920×1080 (best quality, bigger filesize)

Kein Politiker hat sich darüber gedanken gemacht wie ich, eine Reitherrin, von den Coronamaßnahmen betroffen bin. Wieder musste ich mir eine Wohnung organisieren um mein Pony zumindest indoor trainieren zu können. Selbst wenn es einen Lockdown und eine Ausgangssperre gibt: Das Training ausfallen zu lassen, gibt es für mein Pony nicht. Bald gibt es nämlich ein Turnier und mein Pony soll dafür gut in Form sein. Ich will gewinnen - deswegen überanstrenge ich mein Pferd während des Trainings. Selbst wenn ich ihn während meines Trainings erschöpfe, muss mein Pony dankbar sein, denn: Der zweite Platz im Turnier ist der erste Platz in der Schlange zum Schlachthaus.