To end the evening, Cindy searches for a DVD to watch. But as usual she can't wait for taking off her shoes... the result is a continuous shoeplay while she searches, and we can imagine that as soon as she will sit on the sofa her shoes will disappear... although we can't see that.