Outside the principal’s office step-mother and step-daughter compare the marks on each other’s bottoms and know that they have only just started their punishment. Mrs Smart has to go back now, bend over again and on that very painful bottom take a further caning. She tries to take the punishment without giving into the pain but is finding it difficult after all the strokes she has had and is just about at the limit of what she can take.