Back into the punishment room for the second part of her caning comes a very sorry Lola Reay. Having listened at the door whilst her step mother was caned she knows she must now bend over and take the second part of her punishment. Her bottom is marked and painful from the first cold caning, there is no respite from the pain as the Police chief bends her over and swishes the cane.