" NURSE VISIT FEMALE PATIENT VERY SICK LAYING IN BED AT HOME TO ADMINISTER HER 2 ASS INJECTIONS PRESCRIBED BY THE DOCTOR - OBVIOUSLY THE PATIENT WEAR A NIGHT DRESS - FOR THE FIRST ASS INJECTION SHE'S POSITIONED ON THE LEFT FLANK AS ONCE SHOTS WERE ADMINISTERED IN WEST EUROPE - FOR THE SECOND ONE YOU HAVE TO CHANGE FLANK AND CHEEK SO POSITIONING HER ON THE RIGHT FLANK - OBVIOUSLY IT IS NECESSARY REPOSITIONING NOT ONLY THE PATIENT BUT ALSO THE CAMERA - IT'S IMPORTANT THAT THE PATIENT STARS AS SHE FEELS REAL PAIN"