Odette tries one of Candle's organically grown apples. Later on, she notices that her belly is not feeling well and she lies down to massage it.

Oddly, her belly starts undulating against her will and she moans in discomfort. It is rather dramatic how concave her belly can go and how pronounced her rib cage is. On the other end of the spectrum, her belly almost looks pregnant with how far it can distend.

She complains how it feels like there is a balloon in her tummy and there is nothing she can do to make it feel better. No more organic apples for Odette!