Jayne is again filmed by her friend who teases her and makes her hold her pee. The friend has locked the bathroom and won't let Jayne have the key until she has held it long enough to satisfy her. She laughs at Jayne doing what she calls "the potty dance" and talks to her about rain and swimming and everything about water.