(English) Lucia comes crutching into the office on her first day back after her accident on a single heel with her nylon cut off to accommodate her cast, and her toes exposed. Her boss seems sympathetic as she tells her her hard luck story about being casted and how she'll be this way for three more weeks. She even allows her top put her cast foot up on the desk because Lucia says it makes her leg more comfortable. But the boss is overworked as well and soon she is ordering Lucia to bring her coffee and go down stairs to retrieve files. Lucia protests to her younger boss and says she just e...

(English) Lucia comes crutching into the office on her first day back after her accident on a single heel with her nylon cut off to accommodate her cast, and her toes exposed. Her boss seems sympathetic as she tells her her hard luck story about being casted and how she'll be this way for three more weeks. She even allows her top put her cast foot up on the desk because Lucia says it makes her leg more comfortable. But the boss is overworked as well and soon she is ordering Lucia to bring her coffee and go down stairs to retrieve files. Lucia protests to her younger boss and says she just explained how she needs to take it easy for the next three weeks. The boss then feels guilty and starts commiserating about her own experience being casted, even going so far as to pull up a chair next to Lucia pull off her shoe and show her the scar on her ankle and discuss her casting experience. Lucia gets up to leave on crutches but decides it's smarter to change her shoe to a flat if she will be crutching around the office over the day. Then she crutches out to the hall and to her own office. Lots of great long closeup shots of Lucia's casted toes from many angles in this one.