In part 2 the girls are locked in the holding cell with legirons on and their hands still cuffed behind them. Later the Officer comes in and puts them in waist chains before taking them out of the cell.