In this last part the girls are still at the court house getting ready to be transported to the jail to serve their sentence. Dia is already cuffed and now JJ gets put into her transport chains. They are left to sit for a bit and then a chain is used to attach them together and they are led off and you see them walking down a hall way.